Vietnam & Cambodge | Croisière fluviale Siem Reap Tonle Sap Kampong Chhnang CAMBODIA Tonle River Phnom Penh Bassac Tan Chau Cai Be Sa Dec high water level Vinh Long low water level Mekong Kampong Thom Kampong Cham VIETNAM Saigon My Tho Mekong Delta The Jahan The Jahan Croisière fluviale vers Angkor COLONIAL 8 jours/7 nuits de Saigon à Siem Reap (en amont) Nulle part ailleurs dans le monde, vous trouverez une vie fluviale aussi fascinante et variée que sur les ries du Mékong. En effet, le contraste culturel ne pourrait être plus frappant entre l’effervescence du delta du Mékong au Vietnam et le calme au Cambodge. La croisière part de Saigon et vous plonge dans l’animation engendrée par les habitants et leurs diverses activités dans le delta pour se terminer sur le canal principal au milieu de la jungle luxuriante du Cambodge. Le bateau jettera l’ancre à Siem Reap. Siem Reap est le point de départ pour visiter la fabuleuse cité des temples d’Angkor à la fin de cette croisière. Les deux bateaux «Jayavarman» et «The Jahan» de la compagnie de navigation luxueuse Heritage Line vous garantissent une ambiance luxueuse, des cabines spacieuses avec balcon et de nombreux instants pour la réflexion et la détente. Jayavarman Jour 7: Kampong Chhnang – Tonle Sap (Pd,D,S) Avant le lever du soleil, votre bateau mettra cap sur Kampong Chhnang, le long des méandres de la rivière Tonle Sap, qui se transforme en un long et étroit couloir à travers l’étendue de la jungle du sud-est asiatique. Excursion en bateau à moteur et en minibus pour voir les marécages, les maisons flottantes ainsi que les piscicultures de la région. Le soir, un délicieux dîner d’adieux vous sera servi sur le pont. Jour 1: Saigon – My Tho – Cai Be (D,S) Vous quitterez Saigon, métropole de plusieurs millions d’habitants et roulerez en bus jusqu’à My Tho. Après votre arrivée, installation dans votre confortable cabine et départ pour une croisière fascinante (à bord du «Jayavarman» ou du «Jahan» pour les croisières en aval) le long des ports bien animés et des paysages fluviaux diversifiés. Gagnez vos premières impressions tout en appréciant le dîner de bienvenue sur le pont-soleil. Jour 2: Cai Be – Sa Dec – Tan Chau (Pd,D,S) Les lève-tôt seront accueillis sur le pont-soleil par le maître du tai chi. A bord d’une barque, vous visiterez le marché flottant de Cai Be. Rien n’est plus beau que d’admirer l’idylle insulaire éternellement verdoyante, les paysages sublimes au bord du rivage et la vie campagnarde dans le delta. En route, vous en apprendrez plus sur la fabrication des gâteaux de riz et bonbons à la noix de coco. Toujours à bord de votre barque locale, vous découvrirez cette après-midi, l’île de Binh Thanh célèbre pour ses jacinthes d’eau avec lesquelles on tisse des nattes. Jour 3: Tan Chau – Frontière – Phnom Penh (Pd,D,S) Après le petit déjeuner, découverte de Tan Chau avec un «xeloi», un véhicule local qui sert de taxi. Vous visiterez alors un marché haut en couleur et un temple puis vous prendrez le bateau pur rejoindre les villages flottants des pêcheurs et les piscicultures où des milliers de poissons s’ébattent dans l’eau. De retour sur votre bateau, vous naviguerez en direction de la frontière cambodgienne. L’après-midi est propice à la détente sur le pont-soleil, à la visite du pont du commandant ou pour un massage. Le bateau jettera l’ancre juste avant d’arriver à Phnom Penh. 210 Jour 4: Phnom Penh (Pd,D,S) Tôt le matin vous vous approcherez de Phnom Penh et de ses quais pittoresques. Découverte de la capitale du Cambodge avec son charme colonial français lors d’un tour de ville. La matinée vous plongera dans le passé terrible du Cambodge aux souvenirs horribles en visitant le musée des Génocides et les infâmes champs de la mort «Killings Fields». Ensuite, vous visiterez le palais royal et la pagode d’Argent. Vous regagnerez votre bateau en cyclo, la version cambodgienne du rickshaw. Ce soir, pendant le dîner, vous pourrez assister à un spectacle de danses Apsara traditionnelles. Jour 5: Phnom Penh – Wat Hanchey – Kampong Cham (Pd,D,S) Avant l’aube, vous quitterez Phnom Penh pour mettre cap sur le village d’Ankor Ban où le temps semble s’être arrêté de tourner: les maisons sont en bois et la population très cordiale. De retour sur le bateau, départ pour Kampong Cham. L’après-midi, vous visiterez une école locale, le temple pré-angkorien Wat Hanchey, un point de vue et le Wat Nokor, un monastère très coloré construit sur les ruines d’un temple pré-angkorien. Jour 6: Kampong Cham – Kampong Chhnang (Pd,D,S) Pendant le petit déjeuner, votre bateau descendra les courants vers une petite île fluviale dont le village est réputé pour la qualité de sa soie. Vous découvrirez la production de la soie et ses différents processus. Avant le déjeuner, un guide expert, vous expliquera les particularités géographiques du Mékong et du lac Tonle. L’après-midi, vous assisterez à une cérémonie de bénédiction faite par les moines locaux pour les voyageurs. Jour 8: Tonle Sap – Siem Reap (Pd) Débarquement tôt le matin et transfert en bus à Siem Reap. Arrivée en début d’après-midi. Début de votre programme d’extension (voir pages 182–186). Remarque: Si le niveau d’eau est bas (environ mi-novembre à mi-août), l’itinéraire sera modifié les jours 5 à 8. Depuis Phnom Penh, vous visiterez d’abord Kampong Chhnang sur la rivière Tonlé, puis Kampong Cham sur le Mékong. Siem Reap sera rejointe le 8 e jour après un trajet en bus de 4½ heures. Dates de départ Mois Saigon – Siem Reap Siem Reap – Saigon Bateau Jayavarman Jahan Jayavarman Jahan Novembre 2020 14/28 * 07/21 07/21 14/28 Décembre 2020 12 */26 05/19 05/19 12/26 Janvier 2021 09/23 02/16/30 02/16 */30 09/23 Février 2021 06/20 * 13/27 13/27 06/20 Mars 2021 06/20 13/27 13/27 06/20 Avril 2021 03/17 10 10/24 03/17 Mai 2021 – – – – Juin 2021 – 19 – 26 Juillet 2021 10/24 03/17/31 17/31 10/24 Août 2021 07/21 14/28 14/28 07/21 Septembre 2021 04/18 11/25 11/25 04/18 Octobre 2021 02/16 */30 09/23 09/23 02/16/30 *dates avec guide parlant allemand
Croisière fluviale | Vietnam & Cambodge Jayavarman Jayavarman, Deluxe The Jahan Jahan Superior Votre bateau Heritage Line «Jayavarman» Le «MV Jayavaram» est une copie conforme du style colonial français des années 30. Le design intérieur révèle des éléments d’Indochine nobles et des artefacts khmers. Ce bateau de 58 m de long avec 4 ponts accueille à son bord 54 passagers. Il comprend 14 cabines Superior (21 m 2 balcon inclus) sur le pont principal et 13 cabines sur le pont supérieur (11 Deluxe, 24m 2 balcon inclus & 2 suites Junior, 26m 2 balcon d’angle inclus). Toutes les cabines sont équipées de douche, WC, climatisation, minibar, set à café/thé, coffre-fort et balcon avec une porte coulissante vitrée panoramique. A bord, vous trouverez également un restaurant, un pont-soleil avec une petite piscine, un bar-terrasse, l’accès Internet et un joli spa Heritage Line «The Jahan» Le «Jahan» est un copie d’un bateau colonial et marie à la perfection l’ambiance historique avec le luxe et le confort actuels: l’hébergement parfait pour découvrir paisiblement la vie au bord de l’eau. Le bateau est aménagé d’un salon, d’un bar, d’une salle à manger, d’un pont panoramique, d’une petite boutique et d’un joli spa. Une piscine de 3x7 m avec chaises longues ainsi qu’un centre de fitness avec sauna sont également à votre disposition. Ce bateau de 70 mètres de long, construit en 2011, peut accueillir 52 passagers et compte 26 cabines toutes équipées d’une salle de bains avec douche/WC, climatisation, minibar et set à café/thé. Les cabines sont réparties en quatre catégories: 12 cabines Superior (30 m² avec balcon) sur le pont principal, 8 cabines Deluxe (30 m² avec balcon) sur le pont supérieur, 4 cabines (35 m² avec balcon) sur le pont supérieur et principal et 2 suites (51 m² avec balcon et jacuzzi). Dans les cabines Signature et Suite vous profitez en plus du service d’un majordome personnel. Croisière sur le cours supérieur du Mékong au Laos avec Heritage Line «Anouvong» LHeritage Line «The Jahan» «Anouvong», le tout dernier bateau de luxe de Heritage Line, navigue de Luang Prabang à Houay Xai au Laos. Le voyage inaugural est prévue pour octobre 2020. Veuillez nous contacter pour tous les détails. 8 jours/7 nuits de Saigon à Siem Reap (en amont) Nos prestations · Croisière selon descriptif de Saigon (hôtel Renaissance Riverside) à Siem Reap (hôtel Victoria Angkor) · Equipage parlant anglais · Toutes les excursions terrestres avec un guide parlant anglais, sauf aux dates spécifiques marquées d’une* avec guide parlant allemand · Hébergement dans la cabine de votre choix · Repas selon programme, sélection de boissons incluse · Taxes portuaires (mentionnées à part) Non compris · Visa pour le Vietnam et le Cambodge · Pourboires pour le bon service (conseillé: USD 10.– par personne et par jour) Dest: SGN/REP Code 01.11.20–31.12.20 01.01.21–31.03.21 01.10.21–31.10.21 01.04.21–30.04.21 01.06.21–30.09.21 Jayavarman RT1FLU SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Superior SAS/DAS 4230 2920 4320 2980 3370 2320 2750 1900 Deluxe SAD/DAD 5030 3470 5030 3470 4010 2760 3160 2180 Signature Suite SAI/DAI 6490 3820 6680 3930 5130 3020 4250 2500 Taxes portuaires 70 70 70 70 70 70 70 70 The Jahan RT1FLU Remarques · Nous prenons déjà les réservations pour 2021/22. · Le niveau de l’eau peut varier fortement selon les saisons et la quantité des pluies. De ce fait le programme s’adapte aux saisons et aux pluies. Le programme décrit se base sur un programme avec un niveau de l’eau élevé, organisé environ de mi-juin à mi-novembre. Croisière fluviale vers Saigon et trajet partiel Les croisières sont également organisées de Siem Reap à Saigon ou peuvent se réserver aussi seulement sur une partie du trajet. Programmes détaillés et plans des bateaux sur demande. Superior SHD/DHD 4990 3450 5090 3510 3900 2690 3010 2080 Deluxe SHI/DHI 5940 4100 5860 4040 4490 3100 3460 2390 Signature Suite SHS/DHS 8020 4720 8060 4740 6170 3630 4760 2800 Noble Suite SHU/DHU 8780 5170 8950 5270 6630 3900 5110 3010 Taxes portuaires 70 70 70 70 70 70 70 70 Supplément pour les départs qui tombent sur le 24.12 et/ou le 31.12 CHF 130.– par personne. Réservez tôt pour tous les départs du 01.11–30.09: jusqu’au 31.10.20 = 20 % ou pour les départs du 01.12–31.01 & 01.03–31.10: 180 jours = 5 %, seulement valable pour les cat. Superior & Deluxe (pas combinable) Frais d’annulation du 01.11.–31.10.: 120–61 jours avant le départ: 50 %, 60–31 jours: 75 %, 30–0 jours: 100 % 211
Novembre 2020 à octobre 2021 Asie
CHINA (catalogue séparé) Putao Li
L’Asie se réjouit de vous accuei
Vols, transferts et hébergements a
Le savoir-faire des agences de voya
Nos catégories d’hôtels: claire
Check-in Enregistrement des bagages
SINGAPORE AIRLINES VOTRE VOL AVEC L
Thaïlande La Thaïlande, le «pays
Informations | Thaïlande La Thaïl
Aperçu des circuits | Thaïlande M
Circuits | Thaïlande MYANMAR Chian
Circuits | Thaïlande The Float Hou
Circuits | Thaïlande «Silver temp
Circuits | Thaïlande Ratchaburi Hu
Circuits | Thaïlande & Myanmar Kya
Mini-circuits | Bangkok THAILAND He
Mini-circuits | Bangkok Ayutthaya T
D’île en île | Thaïlande, Camb
Circuits | Nord de la Thaïlande MY
Circuits | Nord de la Thaïlande Su
D'île en île | Golfe de Thaïland
Circuits | Sud de la Thaïlande Rai
Mini-circuit | Sud de la Thaïlande
En individuel | Thaïlande MYANMAR
Circuits en voiture de location | T
Excursions | Bangkok Wat Arun Railw
Hôtels | Bangkok Deluxe Balcony De
Hôtels | Bangkok Riva Room Deluxe
Hôtels | Bangkok Club Room Deluxe
Informations | Nord de la Thaïland
Excursions | Chiang Mai Doi Inthano
Hôtels | Chiang Mai Lanna Romantic
Hôtels | Nord de la Thaïlande Phu
Hôtels | Ko Kood Beach Pool Villa
Hôtels | Ko Kood Grand Pool Villa
Hôtels | Ko Chang Lanai Deluxe Del
Hôtels | Ko Samed Beachfront Pool
Hôtels | Ko Samed «Hub Zone» Del
Hôtels | Jomtien & Pattaya Superio
Hôtels | Hua Hin Premium Deluxe Cl
Hôtels | Hua Hin Beachfront Villa
Hôtels | Ko Samui Tropical Pool Vi
Hôtels | Ko Samui Grand Reserve Po
Hôtels | Ko Samui Tongsai Pool Vil
Hôtels | Ko Samui Deluxe Outdoor J
Hôtels | Ko Samui Garden Villa Zaz
Hôtels | Ko Samui Deluxe Balcony S
Hôtels | Ko Samui Deluxe Bungalow
Hôtels | Ko Samui Deluxe Garden Bu
Hôtels | Ko Phangan Ocean Garden P
Hôtels | Ko Phangan Pool Villa Del
Hôtels | Ko Tao Castaway Beach Vil
Hôtels | Khanom Cozy Beachfront Co
Hôtels | Phuket Serenity Pool Vill
Hôtels | Phuket Seaview Pool Villa
Hôtels | Phuket Superior Cottage D
Hôtels | Phuket Grand Deluxe Lagoo
Hôtels | Phuket Junior Suite Grand
Hôtels | Phuket Elite Room Grand P
Hôtels | Ko Maphrao Ko Rang Yai On
Hôtels | Ko Yao The Hilltop Pool O
Hôtels | Ko Yao Beach Villa Suite
Hôtels | Ko Yao Plunge Pool Deluxe
Hôtels | Ko Phi Phi Beachfront Jun
Hôtels | Khao Lak Jacuzzi Pool Sui
Hôtels | Khao Lak Palm Villa Elite
Hôtels | Khao Lak Villa Rainforest
Hôtels | Khao Lak Zeavola Deluxe B
Hôtels | Khao Lak Pool Access Seas
Hôtels | Khao Lak Casuarina Cottag
Hôtels | Khao Lak Upper Pool Acces
Hôtels | Krabi Living Room, Deluxe
Hôtels | Krabi Sea View Pool Villa
Hôtels | Krabi Deluxe Beachfront S
Informations | Ko Lanta & Îles du
Hôtels | Ko Lanta Garden Pavilion
Hôtels | Ko Lanta Pond Rawi Warin
Hôtels | Ko Ngai & Ko Lipe Orienta
Informations | Laos Luang Namtha Ho
Circuits | Laos Muang Khua Oudomxay
Hôtels | Myanmar Deluxe The Hotel
Hôtels | Ngapali Ngapali Beach Nga
Hôtels | Ngapali Mermaid Suite (Be
Informations & hôte | Archipel des
Malaisie Les religions et les paysa
Aperçu des circuits | Malaisie Pen
Mini-circuits | Malaisie Ipoh railw
Circuit en voiture de location | Ma
Circuits | Bornéo Mt. Kinabalu Opt
Circuits | Bornéo MALAYSIA Kota Ki
Circuits | Bornéo Borneo Rainfores
Hôtels | Kuala Lumpur Pool Garden
Informations & hôtel | Langkawi La
Hôtels | Langkawi Deluxe Rain Fore
Hotels | Ostküste und Inseln Perhe
Excursions & hôtel | Kota Kinabalu
Singapour Le développement de Sing
Excursions & Informations | Singapo
Hôtels | Singapour Premier Deluxe
Hôtels | Singapour Deluxe Family R
Hôtels | Bintan Ocean Villa On the
Indonésie «Notre terre et notre e
Informations | Indonésie Mount Bro
Aperçu des circuits | Indonésie S
Circuits | Java Prambanan Mount Ije
Excursions & hôtels | Yogyakarta P
Circuits | Bali Bali Singaraja Lovi
Circuits | Bali Tulamben Pura Ulun
Circuits | Bali Menjangan Ijen 2386
Mini-circuits | Bali Mt. Batur Bali
Croisières | Indonésie INDONESIA
Mini-circuit | Lombok Trekking au v
Hôtels | Flores Sudamala Resort Se
Mini-circuit & hôtel | Sulawesi Ma
Croisière | Papouasie / Raja Ampat
Informations | Bali Jatiluwih Nusa
Excursions | Bali Au volant d’une
Hôtels | Bali Luxury 3 (Spa Pool V
Hôtels | Bali Gardenview Cottage S
Hôtels | Bali Premier Nusa Dua Bea
Hôtels | Bali 1 Bedroom Residence
Hôtels | Bali 1-Bedroom Villa Supe
Hôtels | Bali Deluxe Keraton Jimba
Hôtels | Bali Deluxe Studio Superi
Hôtels | Bali Deluxe Bungalow Luxu
Informations, excursions & hôtel |
Hôtels | Ubud Garden Pool Villa Ga
Informations & excursions | Lombok
Hôtels | Lombok Lara Djonggrang Ba
Hôtels | Gili Trawangan & Gili Men
Informations | Timor-Leste Atauro D
Philippines 7107 îles forment un m
Informations & aperçu des circuits
D'île en île | Philippines Luzon
Circuits | Philippines Cebu Cebu Ci
Informations & excursions | Manille
Hôtels | Manille Classic Deluxe Th
Informations | Cebu, Bohol, Negros,
Hôtels | Bohol Junior Suite Pool V
Hôtels | Bohol Beach Tree Café Lo
Hôtels | Siquijor Coco Grove Beach
Informations | Palawan Manila Cebu
Hôtels | Palawan Pool Villa Beach
Hôtels | Palawan Deluxe Garden Gar
Hôtels | Boracay Premier Seaview S
Hôtels | Boracay Cha Cha Beach Caf
Informations | Hong Kong Beijing CH
Hôtels | Hong Kong Grand Deluxe Ha
Hôtels | Hong Kong Lobby Lobby Sup
uit des discos, des restaurants et
7. Interruption en cours de voyage
Laden...
Laden...
Laden...
Follow Us
Facebook
Twitter
Google+