Asie par les spècialostes.

Chiang Mai | Hôtels

Chiang Mai | Hôtels Deluxe Garden View Superior Anantara Chiang Mai Resort DESIGN Rachamankha BOUTIQUE Cet hôtel moderne de première classe se situe directement au bord de la rivière Ping et marie le style minimaliste et l’architecture coloniale. Chambres: 84 chambres modernes de tout confort situées dans un bâtiment de 4 étages, avec salle de bains et douche séparée, balcon spacieux avec lit de jour, climatisation, téléphone, accès Internet gratuit, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort et sèche-cheveux. Deluxe Garden View (40): chambres de 50 m 2 avec vue sur le jardin. Deluxe River View (12): avec vue sur la rivière. Kasara River View Suite (12): suites d’une superficie de 105 m 2 avec salon et lit de jour, lecteur DVD, station d’accueil iPod et une plus belle vue sur la rivière. Accès gratuit au Club Lounge qui vous sert le petit déjeuner, des boissons la journée et des cocktails et canapés le soir. Service de blanchisserie gratuit jusqu’à 7 pièces/jour/chambre. Restauration: Au centre du complexe se trouve un bâtiment colonial et historique (ancien consulat britannique) entièrement restauré et qui contraste merveilleusement bien avec le design moderne de l’hôtel. Excellent restaurant avec terrasse donnant sur la rivière, bar et pool-bar. Loisirs: Spa moderne, centre de fitness, piscine avec une terrasse donnant sur la rivière et boutique. De nombreux magasins et restaurants se laissent rejoindre à pied. Situation: Directement au bord de la rivière Ping. Le célèbre marché de nuit se laisse rejoindre à pied. A 15 minutes de route de l’aéroport de Chiang Mai. Notre avis: Mélange parfait entre un design moderne aux lignes épurées et un style local avec beaucoup de bois. Ce véritable chef-d’œuvre architectural s’inspire d’un complexe de temples de la période Lanna. Une atmosphère très paisible avec beaucoup d’intimité vous attend ici. Chambres: Toutes les 25 chambres sont réparties dans des bâtiments de deux étages éparpillés dans le jardin. Elles sont décorées dans l’authentique style Lanna. Les meubles sont souvent des pièces uniques antiques asiatiques. Les chambres sont équipées de climatisation, téléphone, accès Internet gratuit, TV, lecteur DVD, station d’accueil iPod, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux et douche. Superior (18): chambres de 32 m 2 . Deluxe (4): 40 m 2 , avec lit à baldaquin chinois et sofa. Suite – 2 bedrooms (3): 100 m 2 , 2 chambres à coucher avec une salle de bains et un salon avec kitchenette au centre, idéal pour une famille avec des enfants de plus de 12 ans ou deux couples d’amis. Les amateurs de vin apprécieront une large sélection de vins fins. Le bar propose également de délicieux cocktails. Loisirs: Jolie piscine avec terrasse ombragée pour se détendre. Pool-bar avec des boissons rafraîchissantes. Spa et bibliothèque avec Internet. Intéressante galerie d’art. Situation: Une oasis de tranquillité dans la vieille ville de Chiang Mai, à proximité de la célèbre Samlam Road et juste à côté du Wat Phra Sing, le temple le plus connu de Chiang Mai. A env. 15 minutes de l’aéroport. Notre avis: Une combinaison réussie entre l’architecture traditionnelle thaïlandaise et le confort moderne. Un havre de paix au centre de la ville de Chiang Mai. Cet hôtel-boutique rappelle plutôt une résidence privée qu’un hôtel. Service discret très personnalisé – idéal pour les personnes exigeantes en quête de tranquillité. Dest: CNX Code Petit déj. 01.11.20–18.12.20 18.12.20–06.01.21 16.04.21–31.10.21 06.01.21–16.04.21 ANACHI SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Deluxe Garden View SDG/DDG inclus 432 216 640 320 306 153 Deluxe River View SDR/DDR inclus 494 247 710 355 366 183 Kasara River View Suite SKR/DKR inclus 712 356 1054 527 504 252 Dîner de gala obligatoire 31.12 CHF 345.– par personne Réservez tôt du 01.11–18.12, 06.01–31.10: 120 jours = 20 %, 90 jours = 15 %, 45 jours = 10 %, Bonus du 01.11–31.10: min. 5 nuits = 1 dîner gratuit & 1 massage thaï gratuit (60 minutes) pour 2 personnes min. 7 nuits = dîner gratuit, 1 massage thaï gratuit (60 minutes) pour 2 personnes & 5 % de réduction Toutes les offres spéciales sont combinables. Séjour minimum: 2 nuits du 01.11.–31.10. Frais d’annulation 01.11–18.12, 06.01–16.04: 30–21 jours avant l’arrivée: 40 %, 20–11 jours: 80 %, 10–0 jours 100 %, du 18.12–06.01: 60–45 jours avant l’arrivée: 30 %, 44–31 jours: 50 %, 30–0 jours: 100 % Transfert par personne et trajet TRAACS TRADCS 1 personne 32 2 personnes 18 3–6 personnes 14 Restauration: Vous pouvez manger dans le patio ombragé ou prendre place dans le restaurant décoré de fleurs tropicales. Vous y dégusterez des mets typiques du nord de la Thaïlande, du Mynamnar et de l’État Shan. Dest: CNX Code Petit déj. 01.11.20–01.05.21 01.05.21–31.10.21 RACHAM SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Superior SS/DS inclus 206 116 190 107 Deluxe SD/DD inclus 236 131 216 120 Suite – 2-bedrooms SU inclus par suite 556 par suite 512 Dîner de gala obligatoire 24.12 CHF 146.– par personne, 31.12 CHF 231.– par personne Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés. Pas de check-out possible le 31.12 Transfert par personne et trajet TRAACS TRADCS 1 personne 32 2 personnes 18 3–6 personnes 14 60 Les meilleurs prix actualisés quotidiennement sont disponibles dans votre agence de voyages ou sur www.tourasia.ch

Hôtels | Chiang Mai Lanna Romantic Lanna Royal Deluxe Tamarind Village BOUTIQUE Na Nirand BOUTIQUE Ce romantique hôtel-boutique, construit dans le style Lanna traditionnel, se situe au coeur de la vieille ville sous de gros arbres. Son nom est inspiré d’un beau tamarinier vieux de 200 ans qui lui fait de l’ombre. Chambres: Les 46 chambres rustiques sont réparties dans des maisons en rangées de deux étages éparpillées dans le ravissant jardin. Décorées dans le style Lanna, elles sont plutôt foncées mais très confortables et authentiques, avec climatisation, téléphone, accès Internet gratuit, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort et sèche-cheveux. Salle de bains avec douche. Lanna (25): chambres de 25 m 2 . Lanna Deluxe (20): chambres de 30 m 2 avec un petit balcon ou une terrasse. Restauration: Joli restaurant sur deux étages avec terrasse autour de la piscine et excellente cuisine thaïlandaise et internationale. Loisirs: Belle piscine avec parasols et chaises longues, joli spa proposant une large offre de massages et de soins. Boutique. L’hôtel propose chaque jour des activités culturelles ainsi que le tour gratuit à pied «The Village Walk» plusieurs fois par semaine pour découvrir les environs historiques. Situation: Au coeur de la vieille ville de Chiang Mai, non loin du Ta-Pae Gate et des nombreuses curiosités de la ville. Le célèbre «Night Bazaar» se rejoint rapidement en taxi. Le dimanche a lieu près de l’hôtel la fameuse «Sunday Walking Street». A env. 20 minutes de l’aéroport. Notre avis: Un vrai petit bijou qui ressemble à un complexe hôtelier où tout est étroit et rassemblé mais cette atmosphère saura vous séduire. Dest: CNX Code Petit 01.11.20–20.12.20 20.12.20–05.01.21 05.01.21–01.05.21 01.05.21–31.10.21 TAMVIL déj. SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Lanna S/D inclus 212 106 262 131 212 106 178 89 Lanna Deluxe SD/DD inclus 270 135 324 162 270 135 232 116 Dîner de gala obligatoire 24.12 CHF 153.– par personne, 31.12 CHF 217.– par personne Réservez tôt du 04.11–20.12, 05.01–11.02, 18.02–12.04 & 17.04–31.10: 60 jours = 10 % 1 enfant jusqu’à 12 ans dans la chambre des parents, avec lit supplémentaire, Pd inclus CHF 30.– Séjour minimum: 3 nuits du 28.12–02.01. Pas de check-in et check-out possibles les 31.12 & 01.01 Transfert par personne et trajet TRAACS TRADCS 1 personne 32 2 personnes 18 3–6 personnes 14 Ce ravissant boutique-hôtel est inspiré d’une histoire d’amour et décoré avec goût. Un arbre de pluie centenaire constitue la partie essentielle et le point de référence de ce bijou hôtelier, jouissant d’un emplacement idyllique au bord de la rivière Ping. Chambres: Les 45 chambres et suites sont aménagées avec beaucoup de goût dans le style Lanna et disposent d’un balcon, climatisation, TV, téléphone, accès Internet, minibar, bouilloire, coffre-fort et sèche-cheveux. Romantic Lanna Deluxe (18): 31–36 m 2 , salle de bains avec douche. Romantic Lanna Grand Deluxe (16): 34– 43 m 2 , avec une jolie salle de bains, baignoire et douche à jet de pluie séparée. Romantic Lanna Royal Deluxe (5): chambres spacieuses de 43–46 m 2 . Restauration: Le restaurant «TIME Riverfront», au bord de l’eau, propose des spécialités thaïlandaises, du Lanna et internationales. Sur le toit-terrasse se trouve un bar à vin qui vous invite à boire un verre tout en admirant la vue unique. Loisirs: Piscine avec pool-bar. Spa «Na Nirand» proposant divers massages. Situation: Tranquille, au bord de la rivière Ping et à quelques minutes à pied du bazar nocturne et des restaurants. A env. 15 minutes de l’aéroport. Notre avis: L’hôtel est une symbiose impressionnante entre l’artisanat traditionnel local et le confort contemporain. Le service attentionné et le bel emplacement au bord de l’eau garantissent un beau séjour. Dest: CNX Code Petit 01.11.20–20.12.20 20.12.20–06.01.21 01.04.21–31.10.21 déj. 06.01.21–10.02.21 10.02.21–15.02.21 15.02.21–01.04.21 NANIRA SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Romantic Lanna Deluxe SD/DD inclus 198 99 298 149 178 89 Romantic Lanna Grand Deluxe SGD/DGD inclus 220 110 346 173 198 99 Romantic Lanna Royal Deluxe SRD/DRD inclus 414 207 518 259 368 184 Dîner de gala obligatoire 01.11 CHF 38.–/pers., 24.12 CHF 173.–/pers., 31.12 CHF 223.–/pers. 1 enfant jusqu’à 12 ans dans la chambre des parents avec lit supplémentaire, Pd inclus CHF 64.– Séjour minimum: 2 nuits du 20.12–06.01 Frais d’annulation du 01.11–20.12, 06.01–10.02 & 15.02–01.04.: 31–0 jours avant l’arrivée: 100 %, du 20.12–06.01 & 10.02–15.02: 46–0 jours avant l’arrivée: 100 %, du 01.04–31.10: 30–23 jours avant l’arrivée: 40 %, 22–0 jours: 100 % Transfert par personne et trajet TRAACS TRADCS 1 personne 32 2 personnes 18 3–6 personnes 14 Les meilleurs prix actualisés quotidiennement sont disponibles dans votre agence de voyages ou sur www.tourasia.ch 61