Asie par les spècialostes.

Hua Hin | Hôtels

Hua Hin | Hôtels Premier Intercontinental Hua Hin Resort Cet établissement hôtelier de style et moderne a ce petit quelque chose en plus! Avec seulement 118 chambres, l’hôte profite d’un agréable espace et d’un service complet. Le coeur du complexe est formée par la piscine à débordement avec un effet d’étoiles scintillantes la nuit. Chambres: Le complexe se compose d’un bâtiment principal de plusieurs étages et de deux annexes, entouré d’un vaste jardin bien entretenu dans lequel se trouve la piscine. Les chambres luxueuses sont équipées de climatisation, téléphone, accès Internet gratuit, TV, lecteur DVD, station d’accueil iPod, minibar, bouilloire, coffre-fort, sèche-cheveux, bain, douche séparée et grand balcon avec un ventilateur au plafond et un lit de jour. Resort Classic: chambres de 45–50 m 2 avec balcon spacieux situées dans le bâtiment principal. Les chambres situées dans les étages du bas ont une vue limitée. Premier & Club Intercontinental Room: chambres de 55 m 2 avec balcon situées dans les deux annexes avec vue magnifique sur le jardin, la piscine et partiellement sur la mer. Les hôtes de la catégorie Club InterContinental ont l’accès gratuit au luxueux Club Lounge qui sert gratuitement en plus du petit déjeuner également des boissons et des snacks pendant la journée et le fameux «afternoon tea». Le soir, des cocktails et des canapés vous seront servis au Lounge ou dans l’un des bars proches de la plage. Les autres avantages Club sont: service de majordome personnel, service de déballage et d’emballage des valises et service de repassage (2 pièces/ jour, non cumulable). Restauration: Les 4 restaurants vous invitent à déguster de délicieux plats thaïlandais, italiens et internationaux. Poolbar. Le soir musique jazz live au bar «Leela» et du jeudi au dimanche, le bar «Azure» vous offre une belle ambiance en plein air. Loisirs: La grande piscine avec whirlpool, salas privés et vue sur la mer vous assure d’agréables moments de détente. Spa avec divers massages et des cours de tai-chi et de yoga. Centre de fitness, club pour enfants et sports nautiques sur la plage. 6 parcours de golf à 18 trous renommés se trouvent dans les environs. Situation: Directement sur la longue plage de sable de Hua Hin, à 3 km du centre ville. Les magasins, les restaurants ainsi que l’élégant centre commercial et de divertissement «Bluport Hua Hin» avec ses boutiques, restaurants et cinémas sont à proximité. Navette gratuite jusqu’au centre et vers le «Colonial Beach Club», le «True Arena Sport Complex» et le parc aquatique «Vana Nava» (entrée incluse). Notre avis: Complexe luxueux qui répond aux attentes d’une clientèle exigeante. Le jardin, la belle piscine, la délicieuse cuisine et les chambres luxueuses vous enchanteront. Nous recommandons la catégorie Premier mieux située que la catégorie Resort Classic. Frais annexes de niveau international. Dest: HHQ Code Petit déj. 01.11.20–22.12.20 22.12.20–05.01.21 05.01.21–31.10.21 INTHUA SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Resort Classic SGD/DGD inclus 248 124 518 259 248 124 Premier SP/DP inclus 290 145 558 279 290 145 Club InterContinental Room SCP/DCP inclus 410 205 680 340 410 205 Dîner de gala obligatoire 31.12 CHF 355.– par personne Réservez tôt du 01.11–22.12 & 17.04–31.10: 90 jours = 20 %, 60 jours = 15 %, du 22.12–05.01: 90 jours = 10 % Bonus du 01.11–22.12 & 05.01–31.10: min. 5 nuits = réduction supplémentaire de 5 %, 1 massage gratuit «Signatur» (60 min) & 1 dîner par personne dans l’un des restaurants de l’hôtel (sans les boissons). Toutes les offres spéciales sont combinables. 1 enfant jusqu’à 12 ans gratuit dans la chambre des parents avec lit supplémentaire et Pd inclus Séjour minimum: 5 nuits du 27.12–05.01, pas de check-out possible le 31.12 Frais d’annulation du 01.11–22.12, 05.01–31.10: 30–15 jours avant l’arrivée: 40 %, 14–0 jours avant l’arrivée: 100 %, du 22.12–05.01: 60–45 jours avant l’arrivée: 30 %, 44–30 jours avant l’arrivée: 50%, 29–0 jours avant l’arrivée: 100 % Transfert de Bangkok par personne/trajet TRAAHS TRADHS 1 personne 237 2 personnes 119 3–4 personnes 90 5–6 personnes 54 76 Les meilleurs prix actualisés quotidiennement sont disponibles dans votre agence de voyages ou sur www.tourasia.ch

Hôtels | Hua Hin Premium Deluxe Club Deluxe Pool Villa Centara Grand Beach Resort & Villas COLONIAL L’architecture de cet hôtel historique, l’ancien «Railway Hotel» qui a été construit en 1923, a su conserver jusqu’à aujourd’hui son charme colonial et son atmosphère nostalgique. Vous ne serez pas seulement fasciné par l’ambiance coloniale de ce complexe mais également par son confort moderne, son grand choix de sports et wellness, la grande variété de ses restaurants et le service de première classe. L’établissement est entouré d’un jardin tropical vraiment exceptionnel avec un emplacement de choix. Chambres: Les 209 chambres et villas sont aménagées dans le luxe et avec des matériaux de grande qualité comme du marbre, du teck et de la soie thaïlandaise. Elles sont équipées de balcon avec vue sur le jardin ou latérale sur la mer, climatisation, téléphone, accès Internet gratuit, minibar, bouilloire, coffre-fort et sèche-cheveux. Deluxe (87): 37 m 2 , avec baignoire ou douche. Premium Deluxe (71) & Premium Deluxe Club (20): chambres plus spacieuses que les Deluxe avec 2 lits Queensize ou un grand lit double et un petit coin salon en plus. Situation préférentielle à l’avant du complexe. A côté de l’hôtel, en face d’une petite rue, dans un magnifique jardin, se trouvent les villas modernes rénovées. Une piscine ainsi que deux restaurants complètent l’offre de ce complexe de villas. Bien entendu, toutes les infrastructures du complexe sont à votre disposition. Deluxe Pool Villa (16): villas luxueuses de 76 m 2 (extérieur inclus) avec une piscine en marbre privative de 3 x 5 m et une grande salle de bains avec baignoire et douche séparée en plein air. Premium Deluxe Pool Villa (22): même aménagement que les villas Deluxe Pool mais presque deux fois plus grandes et avec un salon séparé avec TV, lecteur DVD, chaîne HiFi et un jardin protégé. Les hôtes des catégories «Club» et «Pool Villa» ont accès au Club Lounge où en plus du petit déjeuner on sert gratuitement la journée des boissons, des snacks et le fameux «afternoon tea» et le soir des cocktails et des canapés. Les autres avantages sont: service de repassage (2 pièces/chambre/jour – non cumulable), appels téléphoniques locaux, accès à la bibliothèque du Club avec location de DVD, 10% de réduction au spa, check-out jusqu’à 16h00 (selon disponibilité). Restauration: 5 restaurants (spécialités thaïlandaises, japonaises, internationales et fruits de mer) et 2 bars. Loisirs: 4 piscines avec bassin pour les enfants, place de jeux, club pour les enfants, surf, tennis, tennis de table, centre de fitness, volley-ball, place de jeux, billard/snooker et 2 putting-greens. Spa avec toute une gamme de massages tradi- tionnels. 6 parcours de golf à 18 trous renommés dans les environs. L’hôtel met à disposition un service spécial pour les golfeurs et s’occupe de réserver les places et le transport. Situation: Directement sur la longue plage de sable, au centre de Hua Hin. Cette petite ville aux couleurs locales est très appréciée pour ses spécialités de poisson. Marché nocturne et restaurants à proximité de l’hôtel. Notre avis: Un établissement de style et de caractère – idéal pour les couples et les familles qui apprécient l’atmosphère coloniale, un service parfait, un jardin soigné et des possibilités de divertissements accessibles à pied. Nous vous recommandons les catégories Premium ou Pool Villa plus spacieuses et mieux situées. Coup de coeur pour les gourmands: réservez une chambre avec les avantages offerts par le club. Dest: HHQ Code Petit déj. 01.11.20–25.12.20 25.12.20–07.01.21 07.01.21–01.03.21 18.04.21–31.10.21 01.03.21–18.04.21 CENGRA SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE SIMPLE DOUBLE Deluxe SS/DD inclus 222 111 604 302 354 177 162 81 Premium Deluxe SP/DP inclus 254 127 648 324 388 194 184 92 Premium Deluxe Club SC/DC inclus 308 154 712 356 452 226 242 121 Deluxe Pool Villa (Club) SPV/DPV inclus 364 182 806 403 532 266 274 137 Premium Deluxe Pool Villa (Club) SPP/DPP inclus 380 190 826 413 564 282 290 145 Supplément du 01.11–25.12 CHF 30.– par chambre Réservez tôt n o 1 du 01.11–18.01 & 01.03–31.10 pour les cat. Deluxe, Premium Deluxe & Premium Deluxe Club: 120 jours = 15 %, 60 jours= 10 % Réservez tôt n o 2 du 01.11–18.01 & 01.03–31.10 pour les cat. Deluxe Pool Villa & Premium Deluxe Pool Villa: 120 jours = 25 %, 60 jours = 20 % Réservez tôt n o 3 du 01.11–31.10: min. 120 jours = 5 % Bonus du 01.11–31.10 pour les cat. Premium Deluxe Pool Villa: min. 7 nuits = 1 barbecue gratuit par personne Toutes les offres spéciales sont combinables. 2 enfants jusqu’à 12 ans gratuits dans la ch. des parents dans le 2e lit double, Pd inclus (valable pour la cat. Premium Deluxe) Séjour minimum: 5 nuits du 28.12–06.01, pas de check-out possible les 30.12 & 31.12 Prix et cond. valables au moment de l’impression. A la réservation, ils peuvent être toutefois baissés ou augmentés en raison du taux d’occupation attendu. Transfert de Bangkok par personne/trajet TRAAHS TRADHS 1 personne 237 2 personnes 119 3–4 personnes 90 5–6 personnes 54 Les meilleurs prix actualisés quotidiennement sont disponibles dans votre agence de voyages ou sur www.tourasia.ch 77