Asien vom Spezialisten

Chiang Mai | Hotels

Chiang Mai | Hotels Deluxe Garden View Superior Anantara Chiang Mai Resort DESIGN Rachamankha BOUTIQUE Das moderne Erstklasshotel liegt direkt am Ping Fluss und kombiniert minimalistischen Stil mit kolonialer Architektur. Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt über 84 moderne Zimmer, welche in einem 4-stöckigen Gebäude liegen. Sie sind ausgestattet mit Bad und separater Dusche sowie einem geräumigen Balkon mit Tagesbett. Sie ver fügen über Klimaanlage, Telefon, gratis Inter netanschluss, Fernseher, Minibar, Kaffee-/ Teekocher, Safe und Föhn. Deluxe Garden View (40): 50 m² gross mit Gartensicht. Deluxe River View (12): Gleich wie Deluxe mit Flusssicht. Kasara River View Suite (12): 105 m² mit Wohnzimmer und Tagesbett, sowie DVD-Player und i-Pod-Dockingstation. Die Suiten bieten eine schöne Aussicht auf den Fluss. Sie haben gratis Zutritt zur exklusiven Club Lounge, wo neben Frühstück auch Getränke tagsüber und abendliche Cocktail und Canapés serviert werden. Zusätzlich pro- fitieren Sie von gratis Wäscheservice bis zu 7 Kleidungsstücke pro Zimmer/Tag. Essen & Trinken: Im Zentrum der Anlage befindet sich ein restauriertes, Kolonial ge bäude (das frühere «British Council»), welches in krassem Kontrast zum modernen Design des Hotels steht mit exzellentem Restaurant mit Terrasse zum Fluss, sowie einer gemütlichen Bar. Poolbar. Freizeit & Unterhaltung: Modernes Spa und Fit nesscenter sowie Swimmingpool mit Flussblick. Boutique. Restaurants und Ein kaufsmög lichkeiten in Gehdistanz. Lage: Direkt am Ping Fluss gelegen. Der Night-Bazar ist zu Fuss bequem erreichbar. Flughafentransfer 15 Autominuten. Unsere Meinung: Gradliniges, kühles Design trifft auf wohnlich, mit viel Holz eingerichtete Zimmer. Dest: CNX Code Früh- 01.11.20–18.12.20 18.12.20–06.01.21 16.04.21–31.10.21 stück 06.01.21–16.04.21 ANACHI EZ DZ EZ DZ EZ DZ Deluxe Garden View SDG/DDG inkl. 432 216 640 320 306 153 Deluxe River View SDR/DDR inkl. 494 247 710 355 366 183 Kasara River View Suite SKR/DKR inkl. 712 356 1054 527 504 252 Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 345.– pro Person Frühbucherrabatt vom 01.11.–18.12., 06.01.–31.10.: 120 Tage = 20 %, 90 Tage = 15 %, 45 Tage = 10 %, Spar-Tipp vom 01.11.–31.10.: mind. 5 Nächte = 1 gratis Abendessen & 1 gratis Thai Massage (60 Min.) für 2 Pers., mind. 7 Nächte = 1 gratis Abendessen, 1 gratis Thai Massage (60 Min.) für 2 Pers. & 5 % Ermässigung Alle Specials sind kombinierbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.11.–31.10. Annullationskosten vom 01.11.–18.12., 06.01.–16.04.: 30–21 Tage vor Ankunft: 40 %, 20–11 Tage: 80 %, 10–0 Tage: 100 %, vom 18.12.–06.01.: 60–45 Tage vor Ankunft: 30 %, 44–31 Tage: 50 %, 30–0 Tage: 100 % Transfer pro Person und Weg TRAACS TRADCS 1 Person 32 2 Personen 18 3–6 Personen 14 An eine buddhistische Tempelanlage erinnert dieses ar chi tektonische Meisterwerk, das ganz der Lanna-Kultur ent sprechend erbaut wurde. Es erwartet Sie eine sehr ruhige Atmosphäre mit viel Privatsphäre. Zimmer & Ausstattung: Alle 25 Zimmer sind in 2-stöckigen Gebäuden untergebracht, die in der gepflegten Gartenanlage liegen. Sie sind authentisch, im Lanna-Stil eingerichtet. Bei den Mö beln handelt es sich oft um antike asiatische Einzel stücke. Sie sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, gratis Internet zugang, Fernseher, DVD-Player, i-Pod-Docking station, Minibar, Safe, Föhn und Dusche. Superior (18): 32 m² grosse Zimmer. Deluxe (4): 40 m², mit chinesischem Himmelbett und Sofa. Suite – 2-bedrooms (3): 100 m² gross. Zwei Schlaf zimmer mit je einem Bad und ein Wohnzimmer mit Kitchenette in der Mitte sind ideal für eine Familie mit älteren Kindern (über 12 Jahre) oder zwei befreundete Paare. Essen & Trinken: Sie können entweder im schattigen Patio dinieren oder Platz im mit tropischen Blumen geschmückten Restau rant nehmen. Es werden Ihnen typisch nord-thailändische, burmesische und vom Shan-Staat Dest: CNX Code Frühstück 01.11.20–01.05.21 01.05.21–31.10.21 RACHAM EZ DZ EZ DZ Superior SS/DS inkl. 206 116 190 107 Deluxe SD/DD inkl. 236 131 216 120 Suite – 2-bedrooms SU inkl. pro Suite 556 pro Suite 512 Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 146.– pro Person, am 31.12. CHF 231.– pro Person Kinder unter 12 Jahren nicht erlaubt. Kein check-out am 31.12. Transfer pro Person und Weg TRAACS TRADCS 1 Person 32 inspirierte Köstlichkeiten serviert. Wein liebhaber erfreuen sich über die grosse Auswahl an edlen Tropfen. An der Bar werden auch leckere Cocktails gemixt. Freizeit & Unterhaltung: Der schön angelegte Swimmingpool mit schattiger Son nenterrasse lädt zum entspannen ein. Die Pool bar sorgt für Erfrischungen. Spa und Bib li othek mit Inter net. Interessante Kunst galerie. Lage: Eine Oase mitten in der Altstadt von Chiang Mai, ganz in der Nähe der belebten Samlam-Road und gleich neben dem Wat Phra Sing, Chiang Mais berühmtester Tempel. Fahrzeit zum Flughafen ca. 15 Minu ten. Unsere Meinung: Eine gelungene Kombination aus tra ditioneller Thai Architektur und modernem Komfort. Die ses Boutique Hotel erinnert eher an eine Privatresidenz als an ein Hotel. Sehr persönlicher, diskreter Service – ideal für Ruhesuchende mit hohen Ansprüchen. 2 Personen 18 3–6 Personen 14 60 tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch

Hotels | Chiang Mai Lanna Romantic Lanna Royal Deluxe Tamarind Village BOUTIQUE Na Nirand BOUTIQUE Mitten in der Altstadt und unter grossen Bäumen liegt dieses romantische Boutique Hotel, welches im traditionellen Lanna Stil erbaut wurde. Sein Name erhielt das Hotel von einem schönen, über 200 jährigen Tamarind Baum, der Schatten auf die Anlage wirft. Zimmer & Ausstattung: Die 46 rustikal eingerichteten Zim mer sind in zweigeschossigen Reihenhäusern in der hübschen Garten anlage verteilt. Sie sind dem Lanna-Stil entsprechend eher dunkel, aber sehr ge mütlich und authentisch eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Telefon, gratis Inter net zugang, Fernseher, Minibar, Kaffee-/Tee ko cher, Safe und Föhn. Bad mit Dusche. Lanna (21): 25 m² grosse Zimmer. Lanna Deluxe (20): 30 m² gross mit kleinem Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Hübsches, doppelstöckiges Restaurant mit Terrasse um den Pool und hervorragender thailändischer und internationaler Küche. Freizeit & Unterhaltung: Ein schöner Swimming pool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen zum Entspannen. Ge schmack voll einge richtetes Spa mit grossem Angebot an Massagen und Spa Anwendungen. Boutique. Das Hotel offe riert täglich kulturelle Aktivitäten sowie auch mit «The Village Walk» eine gratis Tour zu Fuss, mehrmals pro Woche, durch die geschichtsträchtige Nach bar schaft. Lage: Mitten in der Altstadt von Chiang Mai, nur unweit vom Ta-Pae Gate entfernt und nahe vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt. Der bekannte «Night Bazaar» ist nach einer kurzen Taxifahrt erreicht. Sonntags findet unmittelbar vor dem Hotel die beliebte «Sun day Walking Street» statt. Der Flug hafen liegt ca. 20 Fahrminuten entfernt. Unsere Meinung: Ein kleines Bijou von einem Resort, alles etwas eng und zusammengerückt, dessen Atmosphäre Sie verzaubern wird. Dest: CNX Code Früh- 01.11.20–20.12.20 20.12.20–05.01.21 05.01.21–01.05.21 01.05.21–31.10.21 TAMVIL stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ Lanna S/D inkl. 212 106 262 131 212 106 178 89 Lanna Deluxe SD/DD inkl. 270 135 324 162 270 135 232 116 Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 153.– pro Person, am 31.12. CHF 217.– pro Person Frühbucherrabatt vom 04.11.–20.12., 05.01.–11.02., 18.02.–12.04. & 17.04.–31.10.: 60 Tage = 10 % 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 30.– Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.–02.01., kein check-in und check-out am 31.12. & 01.01. Transfer pro Person und Weg TRAACS TRADCS 1 Person 32 2 Personen 18 3–6 Personen 14 Eine Liebesgeschichte steht Pate für dieses grosszügige und geschmackvolle Boutique Resort. Der gewaltige über 100-jährige Regen baum ist ein wichtiger Bestandteil und Referenzpunkt dieses schmucken Boutique Resorts, welches idyllisch direkt am Ping Fluss liegt. Zimmer & Ausstattung: Die 45 Zimmer und Suiten sind sehr geschmackvoll im lokalen Lanna-Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon. Sie sind mit Klima an lage, Fernseher, Tele fon, gratis Inter netzugang, Mini bar, Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn ausgestattet. Romantic Lanna Deluxe (18): 31–36 m² grosse Zimmer. Badezimmer mit Dusche. Romantic Lanna Grand Deluxe (16): 34–43 m² gross mit schönem Badezimmer mit Badewanne und separater Regendusche. Romantic Lanna Royal Deluxe (5): Grosszügige Zimmer mit 43-46 m² Fläche. Essen & Trinken: Das «TIME Riverfront», nahe am Fluss gelegen serviert Thai und Lanna Spezialitäten sowie internationale Küche. Auf der Dachterrasse befindet sich eine Weinbar, wo Sie nicht nur erlesene Tropfen, sondern auch eine einmalige Sicht geniessen können. Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool mit Poolbar. Im «Na Nirand Spa» können Sie sich mit diver sen Massagen verwöhnen lassen. Lage: Ruhig, am Ping River gelegen und doch nur einige Minuten zu Fuss vom Night Bazaar und Restaurants entfernt. Transfer zeit zum Flughafen ca. 15 Minuten. Unsere Meinung: Dem Hotel ist eine eindrückliche Symbiose zwischen traditioneller, lokaler Handwerkskunst und zeitgenössischem Komfort gelungen. Der aufmerksame Service und die schöne Lage am Fluss garan tieren einen genussvollen Aufenthalt. Dest: CNX Code Früh- 01.11.20–20.12.20 20.12.20–06.01.21 01.04.21–31.10.21 stück 06.01.21–10.02.21 10.02.21–15.02.21 15.02.21–01.04.21 NANIRA EZ DZ EZ DZ EZ DZ Romantic Lanna Deluxe SD/DD inkl. 198 99 298 149 178 89 Romantic Lanna Grand Deluxe SGD/DGD inkl. 220 110 346 173 198 99 Romantic Lanna Royal Deluxe SRD/DRD inkl. 414 207 518 259 368 184 Oblig. Galadinner am 01.11. CHF 38.– pro Person, 24.12. CHF 173.– pro Person & 31.12. CHF 223.– pro Person 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 64.– Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 20.12.–06.01. Annullationskosten vom vom 01.11.–20.12., 06.01.–10.02. & 15.02.–01.04.: 31–0 Tage vor Ankunft: 100 %, vom 20.12.–06.01. & 10.02.–15.02.: 46–0 Tage vor Ankunft: 100 %, vom 01.04.–31.10.: 30–23 Tage vor Ankunft: 40 %, 22–0 Tage: 100 % Transfer pro Person und Weg TRAACS TRADCS 1 Person 32 2 Personen 18 3–6 Personen 14 tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch 61