THAILAND | Chiang Mai Diesen riesigen Dickhäutern so nahe sein. Mit ihnen eine intensive und berührende Zeit verbringen. Möglich macht dies der Besuch eines öko- und tierfreundlichen Elefanten-Camps! 12 15 Der Unterschied zum geschäftigen Stadtleben in Chiang Mai könnte nicht grösser sein. Hier ist alles gemächlicher, ursprünglicher und einfacher. Das tägliche Leben der Bergvölker Nordthailands unterscheidet sich maximal zur Stadtbevölkerung. Eintauchen in eine andere Welt! Chiang Mai 500 m Suthep Wat Chiang Mun Wat Phra Singh Sarmlarn Rd Rajdumnern Rd Wat Chedi Luang 3 Chiang Mai Gate Mae Ping River Thaphae Gate Night Market 1 2 1 Anantara Chiang Mai Resort 2 Na Nirand 3 Bodhi Serene INTERVIEW Armin Schoch, Reiseprofi in Nordthailand DETAILS ZU KURZTOUREN 15 Seite 22 Armin, Du lebst seit vielen Jahren im Norden Thailands. Warum hat es Dir ausgerechnet diese Region angetan? Auf mich wirken besonders die Extreme im Norden so anziehend. Die Kulisse reicht von fruchtbaren Tälern bis hin zu hohen Gipfeln, auf denen Tempel thronen. Im Mekong Gebiet bildet Thailand gemeinsam mit Myanmar und Laos das sagenumwobene Goldene Dreieck. Die ethnischen Minderheiten dort leben ganz nach ihren eigenen Sitten und Gebräuchen. Und mit Chiang Mai gibt es im Norden ein blühendes Wirtschaftszentrum, das auch für den Tourismus eine wichtige Rolle spielt. Was macht Chiang Mai für Reisende so spannend? Allein in der bezaubernden Altstadt kann man mehrere Tage verbringen. Vor allem aber ist Chiang Mai der ideale Ausgangspunkt für spannende Ausflüge. Einer der beeindruckendsten ist das «Erlebnisse mit Elefanten» 12 . Dabei schlüpfen Teilnehmer in die dunkelblaue Kleidung der Farmer, die mit den Tieren arbeiten, und verbringen einen ganzen Tag mit den riesigen Dickhäutern. Die Fütterung mit Bananen und Zuckerrohr gehört auch dazu. Das Highlight ist aber das gemeinsame Bad mit den grauen Riesen im Fluss. Allen, die nicht so gerne auf Tuchfühlung mit den Kolossen gehen möchten, empfehle ich alternativ eine Velotour durch die Region. Welche Ziele bieten sich an? Generell ist die malerische Landschaft perfekt geeignet, um sie vom Sattel aus zu erkunden. «Chiang Mai mit dem Velo» 13 führt einen ganzen Tag lang durch ländliche Gegenden, in denen man den Alltag der Menschen kennenlernen kann. Interessant ist zum Beispiel, mit welcher Geschicklichkeit die Dorfältesten Blumen aus Stoff und Papier fertigen, die für die Tempel gedacht sind. Zur Stärkung gibt es später eine Portion «Sticky Rice». Die süsse Spezialität ist sehr beliebt, aber Thailands Norden hat kulinarisch natürlich noch mehr zu bieten. Was sollte man unbedingt probiert haben? Etwas Selbstgekochtes (lacht). In Chiang Mai hat der begnadete Koch Chanrat «Air» Karatna ein spannendes Konzept entwickelt. Beim Kochkurs «Air’s Thai Culinary Kitchen» 11 werden die Teilnehmer auf einen Markt begleitet, wo sie verschiedene heimische Gemüsesorten kaufen. Anschliessend bereiten sie verschiedene thailändische Köstlichkeiten unter der professionellen Anleitung zu. Sehr lehrreich und unglaublich lecker! Das klingt nach viel Genuss im Norden. Ja, die Energie vom Essen kann man an anderer Stelle aber auch gut gebrauchen. Zum Beispiel auf Thailands höchs- 20
Chiang Mai Ausflüge | THAILAND 11 Air's Thai Culinary Kitchen HIGHLIGHTS • Besuch eines lokalen Gemüsemarktes • Kennenlernen der heimischen Zutaten • Professionelle fachkundige Anleitung • Thailändische Gerichte selbst zubereiten Privattour: täglich, 8 –13.30 Uhr, Englisch, inkl. selbst zubereitetem Mittagessen Richtpreis pro Person CNX EXCKOA Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen AB CHF 119.– AB CHF 93.– 12 Erlebnisse mit Elefanten HIGHLIGHTS • Öko-freundliches Elefantencamp • Viel Neues über die Dickhäuter lernen • Fütterung und Baden mit den Elefanten • Unterstützung des nachhaltigen Projektes Gruppentour: täglich, 7.30 –17.30 Uhr, Englisch, inkl. typischem Mahout-Picknick Mittagessen Richtpreis pro Person CNX EXCEFE Gruppentour AB CHF 109.– 13 Chiang Mai mit dem Velo HIGHLIGHTS • Ländliches Alltagsleben beobachten • Vorbei an kleinen Dörfern und Reisfeldern • Beliebten «Sticky Rice» probieren • Besuch eines 700 Jahre alten Tempels tem Berg. Der «Doi Inthanon» 14 befindet sich im gleichnamigen Nationalpark und ist 2'565 Meter hoch. Hier können Besucher auf einem Plankenweg durch den Regenwald spazieren und die herrliche Flora und Fauna der Region erleben. Sind die Gebiete im Norden eigentlich leicht zu erreichen? Mae Hong Son ist eine der höchstgelegenen Provinzhauptstädte in Thailand und recht abgelegen im gebirgigen Nordwesten. Hierhin kommen vor allem Aktivreisende, die inmitten einer atemberaubenden Szenerie wandern und die Dörfer der Bergstämme besuchen wollen. Von Chiang Mai aus dauert die Autofahrt rund fünf Stunden. Chiang Mai selbst wird quasi stündlich von Bangkok aus angeflogen. Ein anderer «Gateway» für den Norden ist Chiang Rai, das von Thailands Hauptstadt aus auch super zu erreichen ist. Von dort ist es nur eine Stunde bis ins Goldene Dreieck mit seinem «House of Opium» Museum. Und wer vielleicht doch noch in die faszinierende Welt der Elefanten eintauchen will, ohne dabei auf Luxus zu verzichten, kann dies in «The Bush Camp Chiang Mai» 15 erleben. Im idyllisch am Ping Fluss gelegenen Camp lernen Besucher die Dickhäuter und ihre Lebensweise hautnah kennen. Wann ist für Dich die ideale Reisezeit für Thailands Norden? Für Outdoor-Sportler und Naturfreunde ist ein Trip während der kühleren Jahreszeit von November bis März interessant, denn in diesem Zeitraum sind die Temperaturen für Aktivitäten im Freien besonders angenehm. Doch Vorsicht: Im März und April kann der Rauch von Brandrodungen die Luft verschlechtern. 14 Privattour: täglich, 8.30 –16.30 Uhr, Englisch, inkl. Mittagessen Richtpreis pro Person Privattour bei 2 Personen CNX EXCVEG Privattour bei 4 Personen AB CHF 164.– AB CHF 126.– Doi Inthanon HIGHLIGHTS • 2'565 m hoher Berg • Rundgang durch den Regenwald • Traumhafte Weitsicht & königliche Stupas • Erfrischung an einem Wasserfall Privattour: täglich, 8 –17.30 Uhr, Sprache nach Wahl, inkl. Mittagessen Richtpreis pro Person Privattour bei 2 Personen CNX EXCDOI Privattour bei 4 Personen AB CHF 133.– AB CHF 98.– tagesaktuelle Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch 21
THAILAND | Khao Lak Hotels Deluxe L
THAILAND | Khao Lak Hotels Deluxe L
THAILAND | Krabi Hotels Deluxe Pavi
1-Bedroom Beachfront Pool 1-Bedroom
THAILAND | Ko Lanta Hotels Deluxe G
INDOCHINA Drei Länder, eine Faszin
LAOS Wenn Zeit an Bedeutung verlier
LAOS Es ist schlichtweg gigantisch.
Informationen | MALAYSIA INFORMATIO
Luang Prabang | LAOS EIN TAG IN LUA
Luang Prabang Ausflüge | LAOS 1 El
Luang Prabang Hotels | LAOS BOUTIQU
Vientiane Hotels & Ausflüge | LAOS
Rundreisen | LAOS RUNDREISEN ZU LAN
Rundreisen | LAOS Kaffee- und Teepl
Rundreisen | LAOS Nam Ha NP Pakbeng
KAMBODSCHA Das Schnitzeisen wird an
Top Ten Kambodscha! Angkor Wat zäh
KAMBODSCHA | Siem Reap SIEM REAP Ur
KAMBODSCHA | Siem Reap Sie sind gew
KAMBODSCHA | Siem Reap Sie sind Jug
Terrace Villa Pool Villa BOUTIQUE W
MALAYSIA | Informationen Es liegt d
KAMBODSCHA | Phnom Penh Es sollen
KAMBODSCHA | Phnom Penh Kurztouren
KAMBODSCHA | Rundreisen DIE MAGIE D
KAMBODSCHA | Rundreisen Endlos stre
KAMBODSCHA | Rundreisen THAILAND Tr
KAMBODSCHA | Strände Gemütlich de
ECO FRIENDLY WELLNESS Song Saa Priv
VIETNAM Land der Kontraste Imposant
VIETNAM Die Sonne scheint, man ist
Informationen | VIETNAM Ha Giang Sa
Informationen | HANOI Der mobile Ge
Hanoi | VIETNAM Es ist unwirklich,
Hanoi Ausflüge | VIETNAM 1 Street
Hanoi Hotels | VIETNAM Premier COLO
Saigon | VIETNAM SAIGON Eine Metrop
Saigon Ausflüge | VIETNAM 7 Unbeka
Saigon Hotels | VIETNAM Sky Executi
Rundreisen | VIETNAM ZWISCHEN MEER
Rundreisen | VIETNAM Häuser in leu
Rundreisen | VIETNAM INSIDER-TIPP Z
Rundreisen | VIETNAM Hanoi LAOS Hal
Rundreisen | VIETNAM Danang Hoi An
Strände | VIETNAM Auf dem Festland
Strände | VIETNAM Einmal etwas and
Beach Pool Villa 1 Bedroom Hill Poo
Phan Thiet Hotels | VIETNAM Premium
Phu Quoc Hotels | VIETNAM Deluxe Se
MYANMAR Es ist sehr ansteckend. Es
Top Ten Myanmar! Tempel, Pagoden, t
Sie ist eine gewaltige und eindrüc
MYANMAR | Rundreisen Er ist überal
MALAYSIA Moderner Schmelztiegel mit
MALAYSIA Es ist ein allabendliches
Informationen | MALAYSIA THAILAND 5
Kuala Lumpur | MALAYSIA KUALA LUMPU
Kuala Lumpur Ausflüge | MALAYSIA K
Kuala Lumpur Hotels | MALAYSIA Pool
Dschungel, dicht bewachsen, mit kle
Rundreisen | MALAYSIA Die Aussicht
Borneo Rundreisen | MALAYSIA Option
Strände | MALAYSIA MALAYSIAS TRAUM
Penang Hotels | MALAYSIA Terraced D
Tioman & Perhentian Hotels | MALAYS
Borneo Hotels | MALAYSIA Bayu Villa
VIETNAM Top Ten Singapur! Der klein
SINGAPUR INFORMATIONEN Singapur Der
SINGAPUR Die Stadt ist sauber, sehr
SINGAPUR | Bintan Hotels Beachfront
VON ASIEN BIS AUSTRALIEN Indonesien
INDONESIEN Ein Kribbeln geht durch
INHALT Seite Indonesien Indonesiens
Rundreisen | INDONESIEN DSCHUNGELAB
Rundreisen | INDONESIEN Hier stehen
Rundreisen | INDONESIEN Walhaie tau
Rundreisen | INDONESIEN Java INDONE
Rundreisen | INDONESIEN Pupuan Lovi
Rundreisen | INDONESIEN Gili Trawan
Rundreisen | INDONESIEN Sumatra Med
Kreuzfahrten | INDONESIEN Moyo Sato
Inseln und Strände | INDONESIEN VI
Inseln und Strände | INDONESIEN Ü
Bali Ausflüge | INDONESIEN 23 Ubud
1-Bedroom Deluxe Pool Villa Jimbara
Bali Strandhotels | INDONESIEN Prem
Bungalow FAMILY Segara Village Dies
Bali Hotels | INDONESIEN Beach Vill
Bali Hotels | INDONESIEN Superior B
Ubud Hotels | INDONESIEN Buahan Val
Ubud Hotels | INDONESIEN Terrace De
Lombok Hotels | INDONESIEN Kampong
Karimunjawa & Flores Hotels | INDON
1-Bedroom Villa Kanatar 1-Bedroom V
Informationen | MALAYSIA 267
Rundreisen | TIMOR-LESTE Immer mehr
PHILIPPINEN Musik in den Ohren. Imm
Top Ten Philippinen! Tausende Insel
PHILIPPINEN | Manila Man findet sie
PHILIPPINEN | Manila Alles hören,
VIETNAM | Informationen Es gibt sie
PHILIPPINEN | Rundreisen Das Wasser
PHILIPPINEN | Rundreisen Sipalay Pa
PHILIPPINEN | Strände SÜDSEE-FEEL
PHILIPPINEN | Strände Vereinzelte
PHILIPPINEN | Cebu Hotels Deluxe Se
PHILIPPINEN | Siquijor & Negros Hot
PHILIPPINEN | Palawan Hotels Pool V
HONG KONG Alte Seele im Schatten de
HONG KONG Einmal im Leben auf einem
Ausflüge | HONG KONG Dieser intens
Deluxe COLONIAL The Peninsula Hong
ASIEN VERSTEHEN Ein Lächeln hilft
Laden...
Laden...
Facebook
X
Google+