China et Japon par les spécialistes

Japon &

Japon & Corée du Sud | Circuit en groupe East Sea / Sea of Japan JAPAN Honshu Seoul SOUTH KOREA Nikko Mt Songnisan Fuji Tokyo Gyeongju Hakone NP Kyoto Busan Kamakura Hiroshima Miyajima Osaka Nara Kyushu Pacific Ocean Gyeongbokgung Palace Lotte World Tower, Seoul Circuit en groupe «Découverte du Japon etde la Corée du Sud» GROUP 15 jours/14 nuits de Séoul à Tokyo Une combinaison charmante de deux pays qui permettra de vivre une diversité d’impressions dans un alliage subtil de traditions et de modernisme. La Corée du Sud, le «pays du matin calme» surprend par sa nature d’une beauté exceptionnelle, ses palais somptueux, ses jardins traditionnels, ses parcs nationaux grandioses et une culture millénaire. Au Japon, le «pays du soleil levant», découverte de l’ancien empire à Kyoto et à Nara, visite des temples bouddhistes et des monastères zen, contemplation des jardins japonais et du Fuji-san, symbole du Japon et exploration de Tokyo, la ville aux millions d’habitants. Les départs de ce circuit sont planifiés aux plus belles saisons afin de vous permettre de vivre les cerisiers en fleur au printemps ou l’artifice des couleurs automnales. Jour 6: Busan – Osaka – Hiroshima (Pd) Tôt le matin, survol de la mer de l’Est/mer du Japon jusqu’au Japon (Osaka). Ici, vous attendra le bus pour le transfert de 370 km vers Hiroshima. Une escale à Himeji est consacrée à la visite du brillant «Château du Héron Blanc». Le plus grand et le plus beau château du Japon a été restauré dans sa forme actuelle du 17 e siècle et, après une vaste restauration, a retrouvé sa splendeur d’antan. Arrivée le soir à l’hôtel. Jour 1: Séoul (–) Arrivée individuelle à votre hôtel et rencontre avec le groupe en début d’après-midi. Le programme débutera avec la visite du Bukshon Hanok Village pour un aperçu de la Corée du Sud traditionnelle. Ensuite, flânerie au marché de Namdaemun datant de l’époque de la dynastie Joseon et qui propose le plus grand choix de marchandises du pays. Jour 2: Séoul (Pd) Le matin, visite d’un site incontournable de la ville: le palais Gyeongbokgung au nord de la ville avec ses magnifiques jardins et ses cours intérieures élégantes. Pour un aperçu de la culture coréenne et du style de vie entre les temps anciens et modernes, vous visiterez le musée folklorique national . Au cours d’une promenade dans le quartier d’Insadong, vous vivrez la culture coréenne traditionnelle au coeur de la ville où se trouvent des galeries d’art, des magasins d’antiquités, des maisons de thé et des restaurants. Ensuite, vous visiterez la nouvelle Lotte World Tower haute de 555 mètres. Depuis la plate-forme panoramique en verre, vous profiterez d’une vue vertigineuse sur Séoul mais aussi sur les rues 100 étages plus bas... Jour 3: Séoul – Songnisan – Gyeongju (Pd) Voyage en car à travers le centre de la Corée afin de rejoindre le parc national de Songnisan. Sur la montagne de Songnisan (1058 m), vous visiterez le temple Beopjusa construit en 553. A travers un ravissant paysage de rizières en terrasses, trajet jusqu’au parc national de Gayasan qui abrite le plus célèbre temple de la Corée du Sud. Le temple Haeinsa, un patrimoine culturel mondial de l’UNESCO, 102 forme un ensemble de plus de 90 bâtiments construit en 802 abritant de nombreux trésors. Le plus connu est le «Tripitaka Koreana», recueil de textes bouddhiques de 80’000 tablettes en bois, sans doute le plus complet d’Extrême Orient (actuellement visite uniquement de l’extérieur). En fin de journée, arrivée à Gyeongju, ancienne capitale de la dynastie Silla. Jour 4: Gyeongju (Pd) Journée entièrement vouée à l’ancien royaume de Silla avec ses nombreux trésors culturels dont quelques-uns sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Tôt le matin, visite de la grotte de Seokguram, qui renferme une statue monumentale en granit blanc de Bouddha, puis du temple de Bulguka, un magnifique temple bouddhiste avec de nombreux trésors de l’époque Silla. Ensuite, visite du musée national de Gyeongju qui abrite une collection remarquable de l’ancien royaume de Silla et la légendaire «cloche Emille» qui a la plus belle sonorité de toute l’Asie. Ensuite, vous visiterez Cheomseongdae, le plus ancien observatoire astral du monde, et le parc Tumulu avec ses tombes royales. Jour 5: Gyeongju – Busan (Pd) Sur la route qui mène à Busan, visite du temple de Tongdosa. Ici, vous pourrez voir les croyants en train de prier. Busan, qui abrite l’un des plus grand port d’Asie, est bordée de jolies plages. Vous vous rendrez sur la plage Haeundae puis dans les gigantesques centres commerciaux et l’immense marché aux poissons de Jagalchi. Pour terminer, vous irez encore admirer la vue depuis la tour panoramique de 120 m de haut dans le parc de Yongdusan. Jour 7: Hiroshima – Miyajima – Hiroshima (Pd) Ce matin, la visite du site commémoratif avec le musée de la Paix puis la balade dans le parc de la Paix vous replongeront dans le passé en guerre du Japon. En bus puis en ferry vous rejoindrez l’île sacrée de Miyajima. A marée haute, le torii du sanctuaire d’Itsukushima se reflète tout de rouge dans les eaux scintillantes. C’est certainement l’un des plus beaux sites cultuels shintô du Japon. Jour 8: Hiroshima – Nara – Kyoto (Pd) En bus, départ pour Nara, berceau de la culture japonaise et première capitale du Japon au 8 e siècle, depuis laquelle le pays fut dirigé sur une longue durée. Un moment fort de la journée avec deux superlatifs sera le «Daibutsu», la plus grande statue de Bouddha en bronze du monde. En vous rendant vers le sanctuaire de Kasuga, vous serez captivé par l’atmosphère unique de milliers de lanternes en pierre et en bronze. Arrivée à Kyoto en début de soirée. Jour 9: Kyoto (Pd) L’histoire mouvementée de la ville a laissé un héritage culturel unique qui saura certainement vous passionner. En bus et à pied, vous partirez à la découverte des plus beaux temples et jardins zen. L’après-midi, les nombreux magasins vous invitent à faire du lèche-vitrines. Remarque: pour les départs du 29.03, 05.04 et 18.10, possibilité de visiter le soir le jardin du temple illuminé. Jour 10: Kyoto / excursion facultative «Découvrir Kyoto» (forfait d’excursions) (Pd) Journée à votre disposition ou possibilité de prendre part à

Circuit en groupe | Japon & Corée du Sud Mt. Fuji notre excursion facultative sur une journée qui comprend notamment le pavillon d’argent (Ginkakuji) et le sanctuaire Heian avec le plus grand torii du Japon. Le point fort de cette journée sera le temple Sanjusangendo qui abrite 1001 statues bouddhiques en bois dédié à la divinité Kannon. Le soir, dans le vieux quartier de Gion, classé au patrimoine historique, vous aurez peut-être la possibilité, avec un peu de patience, de voir apparaître une geisha. Jour 11: Kyoto – Parc national de Fuji-Hakone (Pd) Le matin, vous prendrez le train pour visiter le sanctuaire de Fushimi Inari, dont les galeries de torii sans fin vous invitent à une promenade. Ensuite, à bord du Shinkansen- Superexpress, vous rejoindrez le parc national de Fuji Hakone. Transfert en bus jusqu’à votre hôtel situé dans un endroit pittoresque. Ici, vous êtes invité à une soirée de détente dans le paysage des bains thermaux. Jour 12: PN de Fuji-Hakone – Kamakura – Tokyo (Pd) Les montagnes Hakone sont un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Si le temps est au beau fixe, une vue fantastique s’ouvre sur la montagne sacrée Fuji-san. Ensuite, départ pour Kamakura. Les monuments historiques reflètent le passé important de cette petite ville. L’aprèsmidi, arrivée à Tokyo avec son dédale infini de maisons. Jour 13: Tokyo (Pd) Partez à la découverte des diverses facettes de Tokyo et visitez le site commémoratif de l’empereur Meiji. Depuis la «Roppongi Hills Mori Tower», un panorama grandiose se laisse admirer. Dans le quartier populaire d’Asakusa, mélangez-vous aux croyants au temple de Kannon. De là, vous vous rendrez sur la fameuse rue commerçante de Nakamisedori et traverserez la porte du Tonnerre avec sa lanterne de 750 kg. Sur les rives du fleuve Sumida s’élève la nouvelle tour de télévision «Sky Tree». Jour 14: Tokyo / excursion facultative «Nikko» (forfait d’excursions) (Pd) Visitez Tokyo de votre propre chef ou participez à notre excursion facultative à Nikko. Niché au coeur d’un paysage de toute beauté, le parc national de Nikko abrite des sanctuaires et des temples dans la région vallonnée de la petite ville du même nom. Retour à Tokyo en début de soirée et possibilité de prendre part au dîner d’adieu en commun. Jour 15: Tokyo (Pd) Petit déjeuner et fin du circuit. Vol de retour en Suisse ou continuation de votre voyage au Japon. Dest: SEL Code Circuit en groupe Chambre double Supplément chambre individuelle Dates de départ circuit en groupe RT0KOR DG SG 29.03.20–12.04.20 (min. 12 personnes) 4710 1250 05.04.20–19.04.20 (départ garanti) 4710 1250 17.05.20–31.05.20 (min. 12 personnes) 4300 1250 11.10.20–25.10.20 (départ garanti) 4480 1250 18.10.20–01.11.20 (min. 12 personnes) 4480 1250 Excursions facultatives Kyoto & Nikko (min. 15 pers.) 270 – Soirée japonaise à Kyoto (min. 20 personnes) 150 – Prix à titre indicatif pour les vols en groupe avec Lufthansa de/à Zurich CHF 1200.– (sous réserve de modifications). Transferts d’arrivée et de départ inclus si vos vols ont lieu en même temps que le reste du groupe. Frais d’annulation: après la confirmation jusqu’à 31 jours avant le départ: 25%, 30–15 jours avant le départ: 50%, 14–4 jours: 75%, 3–0 jours: 100% 15 jours/14 nuits de Séoul à Tokyo Circuit en groupe · Avec un guide parlant allemand (groupe international), départs à des dates fixes avec max. 28 personnes · Participation minimale de 12 personnes, sauf pour les départs garantis Nos prestations · Circuit selon descriptif de l’hôtel à Séoul à l’hôtel à Tokyo · Guides qualifiés parlant allemand en Corée du Sud et au Japon (groupes internationaux) · Hébergement et repas selon le programme · Trajets en train & réservation des places en 2 e classe · Vol Busan–Osaka en classe Economy · Toutes les visites en car et avec les transports publics · Tous les droits d’entrée A vos frais · Excursions facultatives et soirée japonaise à réserver 6 semaines à l’avance · Déjeuners et dîners non compris dans le programme (dès CHF 25.– par personne/repas) · Pourboires Sélection d’hôtels tourasia (sous réserve de modifications) Lieux Hôtels classe moyenne/ première classe Séoul Center Mark Gyeongju Hyundai Busan Commodore Hiroshima Sheraton Grand Kyoto Grand Prince PN Fuji Hakone Hilton Odawara Resort & Spa Tokyo Metropolitan Ikebukuro 103