Japan und China vom Spezialisten

JAPAN | TokioRegel Nr.

JAPAN | TokioRegel Nr. 1: Kein Trinkgeldgeben. Das ist verpönt.Schliesslich machen sie den Jobaus Freude und Berufsstolz.Regel Nr. 2: Auf keinen Fallden Sake auf ex trinken. Gehtgar nicht. Bar Hopping inTokio macht Spass (wenn mandiese Regeln befolgt). 3DETAILS ZUAUSFLÜGEN &KURZTOUR2 3 4Seite 155Seite 16Doch ich bleibe noch etwas länger,mein nächstes Ziel ist der Tokyo Skytree.Der Fernsehturm ist mit einer Höhe von634 Metern der höchste seiner Art. Als dieDämmerung hereinbricht, rase ich miteinem Hochgeschwindigkeitsaufzug hinaufauf ein Aussichtsplattform auf 450Metern Höhe. Vor den Augen der Anwesendenentfaltet sich ein unglaublichesFarbenspiel. Während die Sonne am Horizontuntergeht und den Himmel in kräftigeRot-, Orange- und Lilatöne taucht, erwachentief unter uns das Lichtermeer derStadt. Eine atemberaubende Kulisse.Jetzt bin ich in der richtigen Stimmungfür «Tokyo at night» 3 . Meine Reiseleitungkennt die besten Izakayas, die traditionellenPubs, in denen die Einheimischennach der Arbeit zusammenkommen. Gemeinsamprobieren wir uns durch eineVielzahl kleinerer Gerichte, begleitet vondem einen oder anderen Sake.Tag 4: Mode, Mangas und Maid CafésÜbertreiben möchte ich es mit demaus Reis hergestellten, alkoholischen Ge­tränken aber nicht. Schliesslich braucheich am kommenden Morgen einen klarenKopf, wenn ich «Tokios Trendviertel entdecken»2 möchte. Ich starte in Akihabaraund damit im Otaku Epizentrum. Imehemaligen Elektronikviertel leben heutedie Manga- und Anime-Fans ihre Subkulturaus. In Läden stöbern sie nach Sammlerstücken,die Cosplayer oftmals verkleidetwie ihre Comic-Helden, oder zocken inSpielhallen alte Arcade Klassiker. Der vielleichtskurrilste Anblick bietet sich uns ineinem kitschig-bunten Maid Café. Dortwerden wir von äusserst sympathischenKellnerinnen bedient, die mit ihren Dienstmädchen-Outfitssoeben einem Mangaentsprungen zu sein scheinen.Japanische Mode boomt rund um denGlobus und ihre Geburtsstätte ist in vielenFällen das quirlige Shibuya, das ich nunansteuere. Seine berühmte Kreuzung mitden Reklameschildern und Digitalanzeigenzählt zu den begehrtesten Fotomotivender gesamten Stadt. Sobald die Ampelauf Grün springt, strömen Unmengen anFussgängern auf die Strassen und über­queren sie in diagonaler Richtung, trotzder schieren Anzahl an Menschen erstaunlichreibungslos.Über das Mode-Mekka Harakuju gehtes weiter zum herrlichen Meiji Schrein mitseinem uralten Garten und dem umliegendenPark, dann ziehe ich für eine Nacht insGroove Shinjuku, A Parkroyal Hotel, um ineine andere Welt einzutauchen. Shinjukukann als Paradebeispiel für das geschäftigeund zukunftsgewandte Japan herhalten.Wolkenkratzer türmen sich über Strassenauf, in denen Einzelne vom Verkehr förmlichmitgezogen werden. Knallige Leuchtreklamenwerben für Bars, Clubs undShops. Und wer die Eintrittspreise für TokyoTower oder Tokyo Skytree scheut,verschafft sich vom Metropolitan GovernmentBuilding aus einen kostenlosen Überblicküber die Stadt. Nachts erwacht Shinjukuso richtig zum Leben: In Kabukicho,wo mein Hotel liegt, pulsiert das Vergnügungsviertel,während ich in den Gassenvon Golden Gai mit seinen engen, charmantenBars den Abend in gemütlicherAtmosphäre ausklingen lasse.14

Tokio Ausflüge | JAPAN1 Tokio à la carteHIGHLIGHTS• Tokio nach eigenen Vorstellungen erleben• Flexibel gestaltbarer Tag mit Reiseleitung• Wahrzeichen und Geheimtipps besuchen• Hilfe bei Zugreservierungen am SchalterPrivattour: täglich, 9 –13 Uhr oder 9 –17 Uhr,EnglischRichtpreis pro PersonTYO EXCORHPrivattour bei 2 PersonenPrivattour bei 4 PersonenAB CHF 328.– AB CHF 199.–2 Tokios Trendviertel entdeckenHIGHLIGHTS• Zentren für Jugendmode und Popkultur• Ikonische Shibuya Scramble Crossing• Harakujus Mekka für Modefans• Die Anime- und Manga-Welt AkihabarasPrivattour: täglich, 14 –18 Uhr, EnglischRichtpreis pro PersonTYO EXCPOPPrivattour bei 2 PersonenPrivattour bei 4 PersonenAB CHF 355.– AB CHF 229.–Tag 5: Finale am Sumo-RingVor meiner Weiterreise möchte ichmir ein letztes japanisches Kulturgut aufkeinen Fall entgehen lassen. Also besucheich einen der Sumo-Ställe, um der «FaszinationSumo» 4 hautnah zu begegnen. Indiesen Trainingseinrichtungen feilen diemächtigen Sumo-Ringer an ihren Fähigkeiten.Nur wenige Schritte von mir entferntprallen die Kolosse wieder und wiederaufeinander.Dann ist es Zeit, von Tokio Abschiedzu nehmen. Zwar habe ich von den vergangenenTagen etliche Kilometer in denBeinen, doch ein «Mt. Fuji Trekking» 5klingt einfach zu verlockend. Über einengut befestigten Pfad werde ich mit meinerWandergruppe bis zu einer Berghütte,einem einfachen Massenlager auf 3'400Metern Höhe, aufsteigen und da übernachten.In der Stille der Nacht machenwir uns auf, die letzten 376 Meter im Zick-Zack zu überwinden, um den atemberaubendenSonnenaufgang über dem heiligenFuji-san zu erleben.Diese Naturidylle bildet ein tolles, undzugegebenermassen herausforderndes,Kontrastprogramm zum vibrierenden Tokio.Als viel zitierte «Zuflucht vor demGrossstadtstress» betrachte ich sie abernicht. Natürlich habe ich die Metropole inden vergangenen Tagen als dicht besiedeltund riesig erlebt, aber auch als gut organisiert,gemütlich, stellenweise sogar beschaulichund ruhig. Für mich der perfekteJapan Auftakt und eine Fortsetzungmeiner Ankunft an der Tokyo Station: unaufhörlichEindrücke von allen Seiten,aber stets genug Freiraum, um alles geniessenzu können.3 Tokyo at nightHIGHLIGHTS• Durch authentisches Viertel schlendern• Atmosphäre eines lokalen Izakayas• Infos zu Traditionen und Gepflogenheiten• Leckeres Street Food AbendessenPrivattour: täglich, 17.30 –21.30 Uhr, Englisch,inkl. AbendessenRichtpreis pro PersonPrivattour bei 2 PersonenTYO EXCIZAPrivattour bei 4 PersonenAB CHF 279.– AB CHF 186.–4 Faszination SumoHIGHLIGHTS• Traditioneller Nationalsport Japans• Jahrhundertealte Rituale und Traditionen• Besuch eines Sumo-Trainings• Einblicke aus nächster NäheGruppentour: täglich, 8.30 –10.30 Uhr, EnglischRichtpreis pro PersonGruppentourAB CHF 94.–TYO EXCSUMtagesaktuelle Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch15