Japon et Chine par les spécialistes.

JAPON | Kyoto

JAPON | Kyoto Mini-circuitsKyotoOsakaKyotoHonguChikatsuyuKii Tanabe TakaharaShinguHonshuOsaka / KyotoOnomichiHiroshimaTomonouraIkuchi IslandMiyajimaImabariShikokuOsaka / Kyoto11ACTIVEHiroshima & les joyaux de la mer de SetoVivez un circuit impressionnant à travers l'une des régions les plus magiquesdu Japon. Vous découvrirez des villes, des villages et des îles en faisant dukayak, du vélo et de la randonnée. Les villes côtières pittoresques, le site deMiyajima classé au patrimoine mondial de l'Unesco avec son célèbre torii«flottant» et l'histoire émouvante d'Hiroshima seront autant d'occasions d'enapprendre davantage. Enfin, profitez d'un tour à vélo sur le Shimanami Kaido,qui vous fera traverser des îles pittoresques et des ponts spectaculaires. Levoyage se fait individuellement, sans guide.6 jours/5 nuits de/à KyotoDépart quotidien de mars à novembre12ACTIVEKumano Kodo: chemin de pèlerinage sacréLe Kumano Kodo est un ancien chemin de pèlerinage dans les montagnes dusud de la péninsule de Kii, existant depuis des siècles et considéré comme lecentre spirituel du Japon. Les sentiers forestiers ancestraux mènent les pèlerinsà travers d'innombrables montagnes et des forêts magiques vers troisgrands sanctuaires. Prendre ses distances avec l'agitation du monde modernedans la beauté de la nature est toujours un voyage intérieur pour les pèlerins.Le voyage se fait individuellement, sans guide, avec des nuitées dans desminshuku et ryokans simples et typiques.4 jours/3 nuits de/à KyotoDépart quotidien de février à décembreHIGHLIGHTS• Visite émouvante d'Hiroshima• Randonnée sur le mont Misen• Tour en kayak autour d'une île• Charmante ville côtière d'Onomichi• Tour à vélo sur le Shimanami KaidoHIGHLIGHTS• Vues magnifiques depuis le train• Randonnées sur le chemin de pèlerinage• Nuitées dans des auberges simples• Sanctuaire Kumano à Hongu• Ancien village thermal naturelINFORMATIONSCircuit individuel avec les transports publics. Vous recevrez avant votre départune documentation de voyage détaillée comprenant l'itinéraire journalier, ladescription du trajet et les cartes topographiques en anglais.INFORMATIONSCircuit individuel avec les transports publics. Vous recevrez avant votre départune documentation de voyage détaillée avec l'itinéraire journalier, la descriptiondu chemin et les cartes topographiques en anglais. Les hébergements sonttrès simples, mais les impressions sont inoubliables.Prix indicatif par personneUKY RTPHSHPrix indicatif par personneUKY RTPKUKCircuit individuel si 1 personneCircuit individuel si 2 personnesDÈS CHF 3710.– DÈS CHF 2920.–Circuit individuel si 1 personneCircuit individuel si 2 personnesDÈS CHF 1820.– DÈS CHF 1390.–22

Kyoto Hôtels | JAPONDeluxe GardenDeluxeSuperiorWELLNESSSix Senses KyotoDusit Thani KyotoHotel Granvia KyotoCet hôtel de luxe allie la tradition japonaise à undesign contemporain. Au cœur du quartier deHigashiyama, un lieu de détente vous attend, avecun service de première classe et une offre de spacomplète de très haut niveau.• 81 chambres & suites• Piscine• Spa & fitness• 2 restaurants, café & bar• Au coeur du quartier de Higashiyama• 15 minutes de route de la gareOuvert en 2023, cet hôtel réunit la chaleureusehospitalité thaïlandaise et l'élégance subtile destraditions japonaises. Situé au cœur de la villehistorique de Kyoto, il offre un havre de paix auxvoyageurs exigeants.• 147 chambres & suites• Piscine• Spa & fitness• 3 restaurants & bar• Central, au coeur de Kyoto• 15 minutes à pied de la gareCet hôtel moderne de première classe est situédirectement dans l'impressionnant complexe debâtiments de la gare centrale de Kyoto et permetaux hôtes un accès aisé aux moyens de transport,aux commerces et aux attractions culturelles de laville.• 537 chambres & suites• Piscine• Fitness• 10 restaurants & bar• Divers restaurants et magasins dans les environs• Dans la gare principale de KyotoPrix indicatif par pers. /nuit en chambre doubleUKY SIXSENPrix indicatif par pers. /nuit en chambre doubleUKY DUSTHAPrix indicatif par pers. /nuit en chambre doubleUKY GRAKYOHaute saison (p. ex. avril)Basse saison (p. ex. juin)DÈS CHF 895.– DÈS CHF 698.–Haute saison (p. ex. avril)Basse saison (p. ex. juin)DÈS CHF 475.– DÈS CHF 258.–Haute saison (p. ex. avril)Basse saison (p. ex. juin)DÈS CHF 179.– DÈS CHF 149.–ClassicHouseStandardDhawa Yura KyotoBOUTIQUENoku KyotoHotel Vista PremioKyoto NagomiteiSitué au centre du quartier de Sanjo, cet hôtel depremière classe, qui appartient au célèbre groupehôtelier Banyan Tree, allie un design moderne à lariche histoire de Kyoto. Le service professionnelrépond à toutes les attentes.• 138 chambres & suites• Spa & fitness• Restaurant & bar• Central, au coeur de Kyoto• Restaurants et magasins dans les environs• 10 minutes de route de la gareCe boutique-hôtel offre une retraite élégante aucœur de Kyoto. Avec ses chambres décorées avecart et sa proximité avec le palais impérial, il est lechoix idéal pour tous ceux qui souhaitent découvrirKyoto dans une ambiance élégante.• 81 chambres• Restaurant• Location de vélos• Central, au coeur de Kyoto• Restaurants et magasins dans les environs• 15 minutes de route de la gareCet hôtel urbain très apprécié séduit par sa situationcentrale non loin du marché animé de Nishikiet par ses chambres confortables et bien aménagées.Un point de départ parfait pour découvrir lescuriosités de la ville.• 84 chambres• Lounge• Central, proche des attractions touristiques• Restaurants et magasins dans les environs• 10 minutes de route de la garePrix indicatif par pers. /nuit en chambre doubleUKY DHAYURPrix indicatif par pers. /nuit en chambre doubleUKY NOKKYOPrix indicatif par pers. /nuit en chambre doubleUKY VISNAGHaute saison (p. ex. avril)Basse saison (p. ex. juin)DÈS CHF 166.– DÈS CHF 92.–Haute saison (p. ex. avril)Basse saison (p. ex. juin)DÈS CHF 144.– DÈS CHF 81.–Haute saison (p. ex. avril)Basse saison (p. ex. juin)DÈS CHF 136.– DÈS CHF 79.–Les prix actuels du jour sont disponibles dans votre agence de voyages ou sur www.tourasia.ch 23