Japon et Chine par les spécialistes.

JAPON | CircuitsDÉTAILS

JAPON | CircuitsDÉTAILS DESCIRCUITS21 22Page 3830Page 4334Page 4836Page 49Et c'est un véritable rêve sur Hokkaido.Cela tombe bien, les circuits en voiture delocation comme «Hokkaido intensive» 34laissent toutes les options ouvertes pourdécouvrir les sources fumantes de la «valléede l'enfer» ou les parcs nationaux. Deplus, des endroits magnifiques comme lapéninsule de Shakkotan sont idéalementaccessibles en voiture.Non loin de là se trouve Niseko, quijouit d'une excellente réputation auprèsdes amateurs de sports d'hiver en raisonde la qualité exceptionnelle de la neige.Ceux qui souhaitent une découverte active,choisiront «La magie hivernale deHokkaido» 22 à l'écart des grandes foules,pour observer en toute tranquillité les majestueusesgrues dans leurs quartiers d'hiver,pagayer en canoë entre les rivesblanches et skier dans des stations de skimoins fréquentées. Pendant les autres saimentcompter sur leur force musculaire etleur endurance pour découvrir l'île, découvrentla «Shikoku magique» 36 en louantune voiture. Les transports publics sont icimoins développés que sur l'île principale deHonshu.Shikoku n'est pas la seule île sur laquelleles voyageurs peuvent percer lesmystères du pays. «Le nord mystérieux duJapon» 30 est consacré à la région peuconnue du nord de Honsu. Au départ deTokyo, on prend le Shinkansen pour serendre à Tohoku, une région dominée pardes paysages intacts et des trésors historiques.Si vous vous intéressez à l'histoiredes samouraïs, vous en apprendrez plusdans la ville de Kakunodate.Le circuit se poursuit jusqu'à Hakodatesur Hokkaido. C'est là qu'a étéconstruite la forteresse en forme d'étoilede Goryokaku pour se défendre contre lespuissances occidentales. Mais il suffit defaire un tour dans le quartier historique deMotomachi, avec son mélange uniqued'architecture japonaise et étrangère, pourse rendre compte du caractère ouvert auxinfluences extérieures.La culture des autochtonesHakodate est le point de départ idéalpour se rendre «Au pays des Aïnous» 21 .L'histoire de ces autochtones sur Hokkaidoremonte à bien longtemps. Les premiersécrits datent du 13 e siècle. Les Aïnous vivaienten tant que chasseurs et cueilleurs,mais furent plus tard contraints de travaillerdans les ports de pêche. Les tentativesde les établir comme agriculteurs ontéchoué. Aujourd'hui, des efforts sont faitspour préserver leur culture traditionnellequi se caractérise par un profond respectde la nature.30

Circuits | JAPONLes Aïnous, les autochtones de Hokkaido, vénèrentla montagne comme un lieu sacré. Aujourd'hui,les randonneurs sont attirés par le sommet poury admirer la vue spectaculaire. Le mont Adashi –également connu sous le nom d'Asahi-dake. 34TUYAU D'INITIÉLes îles les plusseptentrionalesdu Japonsons, la région de Niseko attire égalementles amateurs du plein air pour y faire desrandonnées sur l'imposant mont Yotei oudes excursions à vélo.La détente en pleine nature peut sepoursuivre sans interruption avec un séjourau Ryokan Zaborin à Hanazono.Chaque villa de cette auberge aussi authentiqueque moderne dispose d'unonsen intérieur et extérieur privé avec dessources chaudes.Comme point de départ ou d'arrivéed'un voyage à travers Hokkaido, Sapporoest idéale, car beaucoup la connaissentpour avoir accueilli les Jeux olympiquesd'hiver de 1972. La ville elle-même estconnue pour sa bière et ses délicieux ramen,qui apportent une chaleur réconfortantependant la saison froide. Il estconseillé de prévoir deux jours à Sapporo.Ensuite, on peut continuer vers la régionsauvage et préservée de Hokkaido et sesparcs nationaux Daisetsuzan, Kushiro,Akan et Shiretoko.Le parc national de Shiretoko, en particulier,dégage une beauté sauvage quin'a pas son pareil au Japon. Les amoureuxdes animaux y guettent les ours bruns etles pygargues. Devant les spectaculairesfalaises de plusieurs centaines de mètresde haut, on peut apercevoir des baleines.De l'eau chaude jaillit de la cascade deKamuiwakka, dont le nom signifie «eaudes dieux» dans la langue des Aïnous. Lesêtres surnaturels n'auraient pas pu choisirun meilleur endroit pour leur source quel'une des dernières régions sauvages duJapon.par Manuela Pfändlerexperte en voyage chez tourasiaPour vivre une expérience unique dans lanature, un détour par les îles Rebun etRishiri au nord de Hokkaido, à la frontièreavec la Russie, vaut vraiment le coup.Un littoral sauvage et une flore uniquefaçonnent le paysage. Le mont Rishiri,qui ressemble au Fuji, récompense lesrandonneurs par des panoramas spectaculaires,tandis que Rebun, connuecomme l'île aux fleurs, impressionne parsa végétation colorée. Un véritableparadis pour les amoureux de la naturequi souhaitent découvrir le Japonauthentique, loin des sentiers battus!31